The housing ladder is becoming a fiction because, in net terms, as many people have been stepping off the ladder as have stepped on to it.

http://www.telegraph.co.uk/investing/buy-to-let/oxford-academics-house-prices-can-keep-rising-government-backs/